Что внутри 2-го поколения?
В последнем обновлении прошивки Apple уделила больше внимания AirPods Pro 2, вновь расширив набор функций этих наушников-вкладышей. Помимо общей оптимизации, версия 8A356 представляет новые интересные функции, которые влияют как на качество звука, так и на практичность и повседневную функциональность. Как обычно, обновление устанавливается автоматически при подключении наушников к iPhone, iPad или Mac под управлением iOS 26, iPadOS 26 или macOS Tahoe, а футляра — к источнику питания.
Краткий обзор наиболее важной информации:
- Версия прошивки 8A356 улучшает качество звука и передачи голоса AirPods Pro 2 и AirPods 4.
- Новые функции, такие как живой перевод (с возможностью работы в автономном режиме), удаленное управление камерой, обнаружение сна и улучшенные уведомления о состоянии аккумулятора, расширяют возможности повседневного использования устройств.
- Зарядный чехол теперь оснащён MagSafe и чипом U1 для лучшего определения местоположения. Он также оснащён встроенным динамиком, который издаёт звуковые сигналы при определении местоположения.
- Усовершенствования конструкции включают модифицированные отверстия для микрофонов, сканирование LiDAR для улучшенной локализации 3D-аудио и прямое управление громкостью на ножках.
Обновление AirPods Pro 2 и AirPods 4: улучшенный звук и комфорт
Примечательно, что на этот раз Apple открыто указывает пользователям на новые функции после установки, подчёркивая актуальность улучшений. В частности, разработчики говорят о «студийном качестве», которое должно быть заметно в интервью, подкастах и видеозаписях. Также была оптимизирована передача голоса во время телефонных звонков, что делает AirPods Pro 2 и AirPods 4 более подходящими для профессионального использования.
Кроме того, это обновление демонстрирует универсальность AirPods Pro 2 и AirPods 4. Впервые внутриканальные наушники можно использовать в качестве пульта дистанционного управления камерой. Эта функция особенно полезна при создании контента или спонтанной съёмке. В настройках можно указать, будет ли запись запускаться коротким нажатием на корпус или нажатием и удержанием. Есть небольшое противоречие с режимами прослушивания и Siri, но эта опция — приятное дополнение, особенно для пользователей, ценящих гибкость.
Больше комфорта и, наконец, живой перевод — или нет?
Инновации также повышают комфорт. Например, AirPods теперь распознают, когда пользователь засыпает, и автоматически останавливают воспроизведение. Уведомления на экране блокировки отображают уровень заряда батареи более чётко и быстро, дополняя эту функцию. Эти функции ещё теснее интегрируют AirPods Pro 2 в повседневную жизнь.
Ещё одним важным нововведением стала поддержка голоса. Благодаря функции живого перевода AirPods Pro 2, AirPods 4 и новые AirPods Pro 3 позволяют общаться на иностранных языках прямо в ухе. Система работает офлайн, но соответствующие языковые пакеты необходимо предварительно загрузить на iPhone. Возможность переводить разговоры или контент в режиме реального времени без подключения к интернету — это захватывающе.
Однако жителям ЕС пока придётся обходиться без этой функции, поскольку Apple ещё не активировала её в некоторых регионах из-за местных законов. Тем не менее, обновление чётко показывает, в каком направлении движется развитие. AirPods Pro 2 превращаются в многофункциональные устройства, выходящие далеко за рамки их классического использования в качестве беспроводных наушников.
- Дополнительная информация
Обзор: Apple AirPods Pro 2. Новое поколение наушников-вкладышей для музыкантов?
Помимо серии новых моделей Apple Watch и нового iPhone 14, Apple представила на презентации «iPhone & iOS» в сентябре 2022 года «ещё кое-что» : новые внутриканальные наушники Apple AirPods 2-го поколения. Несмотря на практически неизменный внешний вид, новые модели оснащены новым чипом H2, улучшенным качеством звука, сенсорным управлением, вдвое более эффективным шумоподавлением, увеличенным временем автономной работы и персонализированной адаптацией пространственного звучания. Чем они отличаются от предшественника?
Многие инсайдеры делали ставки на второе поколение наушников-вкладышей AirPods Pro от Apple в течение нескольких недель, предшествовавших мероприятию. И вот наконец их представили как «ещё одну вещь» на ежегодной презентации Far Out, посвящённой новым iPhone и другим мобильным устройствам. Видеопрезентация продукта была просто зашкаливающей. Каждый фанат Apple сразу понял: это маст-хэв !
Сначала плохие новости: из-за инфляции и роста цен на некоторые бывшие в употреблении комплектующие Apple подняла цену на AirPods Pro. Мне было любопытно узнать, это обновление для кого предназначено и чем оно отличается от предыдущей версии, поэтому я заказал пару для обзора.
Распакованные и внутриканальные
AirPods Pro были доставлены точно в срок 23 сентября (я заказал их сразу после выступления). Они были упакованы в типичную стильную упаковку. Внутри находились два внутриканальных наушника с амбушюрами размера M. предустановленными Кроме того, в комплекте три дополнительные пары амбушюр размеров XS, S и L, новый зарядный чехол (с опциональной гравировкой?!), кабель USB-C-Lightning для зарядки, краткое руководство пользователя и стандартные правила безопасности. Дополнительные руководства можно найти онлайн или прямо на смартфоне во время настройки.
Как и первое поколение AirPods Pro, новые наушники подключаются к моему iPhone, как только я открываю чехол для зарядки рядом со смартфоном. На экране даже есть моя именная гравировка — просто супер! Затем на нескольких экранах вы найдёте инструкции по настройке Bluetooth - некоторые из новых функций наушников. Здесь также показаны небольшое обновление было установлено в фоновом режиме. Кроме того, пока я настраивал наушники, в день выпуска. Их слегка изменённый дизайн сразу же узнают владельцы первого поколения. Чёрные звуковые отверстия были немного смещены для лучшего качества прослушивания. Ведь теперь дополнительная пара микрофонов постоянно измеряет, как наушники сидят в ухе.
Нововведением также является возможность регулировать громкость плавными вертикальными движениями по внешней стороне наушников. Новый, более мощный чип H2 обеспечивает более интеллектуальное активное шумоподавление. И оно работает невероятно хорошо. Улучшенный режим «Прозрачность» в этом поколении работает гораздо лучше : когда кто-то говорит с вами, его голос звучит гораздо четче, при этом внешний шум по-прежнему снижается. Вероятно, это связано с гораздо более высокой частотой измерения уровня внешнего шума: 48 000 раз AirPods Pro разрядится в секунду. Если аккумулятор, вы просто уберете их обратно в зарядный футляр.
Многофункциональный зарядный чехол
Белый зарядный чехол, который идёт в комплекте, выглядит немного иначе. Однако его цвет, размер и вес остались прежними. Например, теперь чехол оснащён функцией MagSafe (ранее доступной только за плату), поэтому его можно заряжать магнитным способом (с помощью сертифицированного зарядного устройства QI) и даже с помощью кабеля от Apple Watch. Кроме того, теперь чехол оснащён чипом U1, который позволяет точнее находить чехол через функцию «Найти». Вы даже можете включить воспроизведение звука через встроенный динамик. Это значительно упрощает поиск AirPods Pro (если они находятся в чехле).
Предупреждающий сигнал также оповестит вас о низком заряде батареи. Уровень заряда кейса можно постоянно отслеживать на iPhone, даже если наушники не находятся внутри. Ещё один удобный аксессуар — дополнительный ремешок Incase Lanyard, который можно прикрепить к боковой части кейса. Однако этот браслет подойдёт не всем, так как большинство носят его в карманах. Чехол теперь водонепроницаем по стандарту IPX4. Время работы наушников от аккумулятора составляет до шести часов с активированной функцией шумоподавления и ещё 30 часов с полностью заряженным кейсом. Звучит здорово!
Звук и управление. Сравнение новых AirPods Pro с первым поколением
AirPods Pro 2-го поколения теперь помещаются в еще более узкие ушные каналы. Поэтому теперь в комплекте идет четвертый, меньший набор амбушюр. Что действительно круто, так это то, что у вас есть iDevice со сканером LiDAR (iPhone 12 Pro и Pro Max, iPhone 13 Pro и Pro Max, iPhone 14 Pro и Pro Max, iPad Pro), потому что с его помощью вы можете сканировать форму своей головы. После этого отслеживание головы и пространственное аудио звучат гораздо реалистичнее. Кроме того, сопряжение новых внутриканальных наушников с моим iPhone и моим Macbook Pro теперь происходит намного быстрее. А переключение между различными устройствами Apple в моей учетной записи iCloud работает просто безупречно.
Первое поколение AirPods Pro уже было одной из лучших пар внутриканальных наушников с точки зрения качества звука. В новом поколении басы и нижняя середина звучат, на мой взгляд, ещё более чётко и насыщенно. Новые наушники даже кажутся немного громче на той же громкости. Это означает, что каждая частота более выражена, а локализация отдельных звуков и инструментов в моих ушах работает гораздо лучше. Пространственное аудио звучит заметно лучше, и локализация звуков после персонализированного сканирования головы не так много впечатляющих примеров версий песен теперь работает ещё лучше. К сожалению, в каталоге Apple Music пока в пространственном аудио. Но это лишь моё субъективное наблюдение.
Что касается тестирования улучшенного шумоподавления, мне удалось протестировать его на небольшом съезде с аудиторией около 150 человек. Уровень шума практически полностью исчез, когда я активировал шумоподавление. Если затем начать слушать музыку, то создается ощущение, будто вы находитесь в совершенно другом месте. Теперь вам просто нужна пара готовящейся к выходу VR-гарнитуры Apple, и вы навсегда окажетесь на своем острове. В режиме прозрачности и ваше окружение, и музыка по-прежнему очень хорошо присутствуют. Новый чип H2, похоже, очень хорошо подавляет громкие шумы — в реальном времени, конечно, и без каких-либо сбоев.
Привыкнуть к новому сенсорному на боковой панели AirPods Pro управлению громкостью довольно сложно, особенно во время пробежки,. Однако в предстоящем обновлении iOS 16.1, как предполагается, появится возможность отключить эту функцию. В будущих обновлениях, предположительно, появятся дополнительные функции, которые можно будет использовать с этим сенсорным управлением.
Заключение
AirPods Pro второго поколения — это довольно большой шаг вперёд по сравнению со своими предшественниками. Новые внутриканальные наушники превосходят предыдущее поколение практически по всем параметрам, даже если в некоторых из них это не так уж важно. Новые функции зарядного футляра дополняют идеально комплект. В частности, новая функция «Найти» значительно упрощает поиск часто теряющегося маленького футляра. А увеличенное время автономной работы всегда является плюсом для долгих разговоров и длительных встреч в Zoom.
Владельцам предыдущего поколения не обязательно обновляться. Цена довольно высокая, если учесть основные новые функции. В конечном счёте, вам нужны внутриканальные наушники, которые хорошо сидят в ушах и хорошо звучат — особенно на улице, где окружающие шумы всё равно снижают качество звука. Тем не менее, Apple просто предлагает Airpods Pro 2. Это поколение, на которое стоит обратить внимание и послушать.
Плюсы:
- Значительно улучшенное шумоподавление и режим прозрачности значительно повышают повседневный комфорт.
- Благодаря шумоподавлению аккумулятор работает дольше, чем в предыдущем поколении.
- (Новые) Функции, такие как удаленное управление камерой и спящий режим, расширяют спектр возможных вариантов использования.
- Чип U1 и звуковые сигналы в корпусе значительно облегчают обнаружение устройств.
Минусы:
- Цена высокая.
- Однако некоторые изменения кажутся довольно незначительными, особенно если у вас уже есть первая версия.
- Новый регулятор громкости на ножках неудобен для занятий спортом или использования перчаток.
- (Новое) В настоящее время функция живого перевода не работает в ЕС, что может разочаровать некоторых пользователей.
- Некоторые функции, такие как 3D-аудио, песни и эффекты объемного звучания, по-прежнему сильно зависят от доступности контента.
Обновление Apple AirPods Pro 2 и AirPods 4: студийный звук и переводы на ходу
Posted by
0Отзывы