Крепкие напольные колонки в стиле ретро, способные обеспечить захватывающее звучание.
Акустические системы Trapeze Reimagined от Audiovector разрабатывались 45 лет. Они получили свое название и общую конфигурацию от первой коммерчески успешной модели компании, но имеют очень современный дизайн, способный побеспокоить лучших из своих высококлассных конкурентов.
На самом деле это приземистые напольные колонки, которые короче (87,5 см), шире (43,5 см) и менее глубокие (42 см), чем большинство ценовых альтернатив. Даже после некоторого времени в их компании мы все еще находим, что их угловатый вид выглядит немного странно, но также считаем, что их форма делает их менее навязчивыми в домашней обстановке, чем большинство обычных конкурентов.
Качество сборки
Эти резко угловатые корпуса изготовлены из древесноволокнистой плиты высокой плотности и доступны в четырех стандартных вариантах отделки: Nordic Oak, Italian Walnut, Black Ash и White Silk. Вы также можете покрасить их в широкий спектр индивидуальных цветов, если вам абсолютно необходимо точно подобрать колонки к вашему интерьеру. Сборка и отделка наших ранних образцов соответствуют стандартам, ожидаемым на этом высоком уровне; корпус кажется жестким с красивыми, четкими краями. Деревянный шпон на нашем образце из ореха кажется соответственно роскошным.
Мы впечатлены вниманием к деталям здесь, от аккуратно спроектированных болтов, которые удерживают приводные блоки на месте, до стильной панели клемм динамика на задней панели. Это дорогие динамики, и это тоже чувствуется.
Дизайн
Trapeze Ri (Ri — официальное сокращение Audiovector Reimagined) — это трехполосная конструкция с твитером AMT (Air Motion Transformer), среднечастотным динамиком с бумажным конусом диаметром 13 см и комбинацией направленного вперед 30-сантиметрового басового динамика с внутренним 20-сантиметровым блоком, работающим в изобарической конфигурации. Все четыре динамика — это недавно разработанные устройства, соединенные вместе с относительно простым, но высококачественным кроссовером. Верхняя половина передней перегородки покрыта акустической пеной. Это не только добавляет визуального интереса дизайну Trapeze, но и призвано уменьшить эффекты дифракции, вызванные краями корпуса.
Audiovector давно отдает предпочтение твитерам AMT для покрытия высоких частот, ссылаясь на меньшую массу и искажения, чем у обычных купольных конструкций. Утверждается, что такой твитер также имеет хорошие характеристики рассеивания.
Вопрос о том, что делать с задним выходом твитера, давно занимал разработчиков громкоговорителей; Bower & Wilkins поглощает этот звук с помощью демпфированной конической трубки, в то время как KEF использует свою технологию поглощения метаматериалов (MAT) для выполнения той же работы. Audiovector пошел другим путем, позволив этому звуку выйти в комнату. Осмотрите заднюю часть углового корпуса Trapeze, и вы увидите то, что выглядит как два порта. Тот, что сверху, — это выход для заднего звука твитера AMT, а нижний — это порт фазоинвертора для внутреннего 20-сантиметрового составного басового динамика.
Trapeze Ri использует обработанные бумажные диффузоры для среднечастотных и двухбасовых динамиков. Главной новостью здесь является использование гофрированных окантовок на двух передних блоках, установленных на перегородках. Этот тип surround, как утверждается, улучшает скорость и динамику.
Эти динамики могут быть подключены только по одному проводу, поскольку Audiovector решила не предлагать возможность двухпроводного подключения из соображений простоты. Рядом с клеммами динамика есть разъем для заземления. Он подключается к клемме заземления на сети с помощью дополнительного специального кабеля, который может предоставить Audiovector. Этот кабель Freedom Grounding стоит недешево — £625 / $770 / AU$1150 за комплект длиной 5 м. Хотя это необычно, эта функция не уникальна для Audiovector, Tannoy и Fyne Audio также предлагают такую возможность заземления в своих более дорогих динамиках. Обычно она хорошо работает.
Это доказывает это в данном случае. Хотя это относительно незаметно, мы замечаем увеличение динамической выразительности, ясности и утонченности. Если ваша система достаточно прозрачна, мы бы это использовали.
Вы также найдете поворотный диск с тремя настройками на клеммной пластине. Это обеспечивает степень регулировки, чтобы соответствовать Trapeze Ri коэффициенту затухания вашего усилителя. Переключение между тремя настройками немного меняет характер динамиков, делая их звучание немного более округлым и насыщенным или более прямым и резким, в зависимости от выбранного варианта.
Хотя существуют общие рекомендации для ламповых и транзисторных усилителей, которые оказались убедительными по нашему опыту, настоятельно рекомендуется попробовать различные варианты, чтобы увидеть, подходят ли они вашей системе и лучше ли они на вкус. В этом нет ничего плохого.
Новые Trapeze имеют заявленную чувствительность 88 дБ/Вт/м и номинальное сопротивление 8 Ом (минимум 6,5 Ом при 20 кГц). Такая электрическая нагрузка не должна быть проблемой для любого усилителя хорошего качества и сопоставимой цены.
Эти напольные колонки относительно неприхотливы в размещении. Audiovector рекомендует расстояние около 70 см от задней стены в качестве хорошей отправной точки, но при использовании колонки кажутся достаточно удобными, чтобы при необходимости разместить их немного ближе. Конечно, все зависит от размера и конструкции вашего пространства для прослушивания. В нашей тестовой комнате размером 3 x 7 x 5 м (в/ш/г) рекомендуемое расстояние работает хорошо, обеспечивая хороший баланс между весом баса, тональностью и стереоизображением.
Звук
Хотя вдохновение для этих колонок исходит из 45-летнего дизайна, в производительности мало что кажется чем-то не ниже передового на этом уровне. Мы слушаем колонки с нашей референсной системой Naim ND555/555 PS DR music streamer, Technics SL-1000R/Kiseki Purpleheart MC и усилителем Burmester 088/911MkIII, и есть много того, что может понравиться.
Связь с прошлым может заставить вас ожидать откровенной теплоты и легкой мягкости, которые демонстрируют многие старые продукты, но здесь этого нет. Эти напольные колонки беспристрастны и жестки, демонстрируя потрясающее количество ловкости.
Для начала, их звук впечатляюще чистый и точный. Trapeze Ri удается раскрыть множество деталей, и он организован сплоченным и музыкальным образом. Они звучат быстро и напористо, когда мы слушаем Angel группы Massive Attack, с глубокими басовыми нотами песни, поставляемыми с щедрыми дозами текстуры, удара и мощности. Изобарическая система загрузки басов колонки помогает им копать впечатляюще глубоко, сохраняя при этом очень приятный уровень захвата и ловкости. Увеличьте громкость, и эти колонки справятся со всем, звуча собранно и без напряжения на уровнях, которые больше похожи на клуб, чем на домашнюю обстановку.
Это качества, которыми обладает хорошо продуманная комбинация щедрого размера корпуса и басового драйвера, которые просто не могут сравниться с более мелкими альтернативами, исходя из нашего опыта, независимо от того, насколько тщательно продумано решение.
В этом сегменте рынка приоритет обычно отдается звучанию утонченному и изысканному, оставляя такие внутренние качества, как ритмический драйв и атака, на заднем плане. Это, конечно, не тот случай, поскольку подача Trapeze прямая и полная энергии. Могут ли они звучать более культурно? Конечно, но мы бы не хотели обменять волнение или драматизм, которые они так легко передают, на эти преимущества.
Интересно, как Audiovector справится с более масштабными классическими произведениями и, таким образом, воспроизведет 8-ю симфонию Малера. Trapeze блестят с такой музыкой, как эта. Их мускулистость придает записи редкое чувство авторитетности, и есть много поводов для восхищения в том, как эти напольные колонки передают широкомасштабную динамику музыки с такой весомостью и убедительностью.
Тонально Trapeze достаточно ровные, но не звучат совсем нейтрально. Однако эта преднамеренная звуковая приправа служит только для того, чтобы придать динамикам привлекательный и дружелюбный характер.
Как это типично для колонок с большими корпусами стереоизображение не такое уж и нестандартное, как у лучших альтернатив меньшего размера. Хотя звуковая сцена, безусловно, могла бы быть более обширной, особенно в плане глубины, Trapeze все равно удается обеспечить хорошо сфокусированный звук между двумя каналами.
Вердикт
Всегда есть опасность, что качество звука уйдет на второй план с ретро-колонками, уступив место ностальгической ценности. В данном случае это не так. Trapeze Ri могут напоминать своих знаменитых предков, но во всех остальных отношениях являются полностью современными колонками, которые в своих лучших проявлениях обеспечивают чудесно завораживающий звук.
Эти Audiovector кажутся необычным сочетанием четырех частей высококлассной колонки и одной части PA-системы. Они могут быть утонченными и изысканными, но дайте им танцевальную музыку или рок, и они произведут прекрасное впечатление лучших колоночек для вечеринок. Наше время с ними было настоящим удовольствием.
Trapeze Reimagined — это ретро только по вдохновению. Это полностью современный высококачественный динамик, который ставит развлечения на первое место
Плюсы:
+ Четкость и бесшовное представление
+ Отличная динамика и удар
+ Впечатляющая мощность басов, маневренность и сцепление
+ Могут играть громко без напряжения
Минусы:
- Дизайну не хватает визуальной элегантности других высококачественных динамиков Audiovector
- Стереовизуализация могла бы быть более обширной
- Freedom Grounding кабель стоит дорого
Оценки:
- Звук: 5
- Сборка: 5
- Совместимость: 4